udzielenie kredytu komercyjnego w wysokości 2.000.000zł

zamówienie na:

udzielenie kredytu komercyjnego w wysokości 2.000.000zł

zamawiający: Powiat Tucholski
tryb zamówienia: przetarg nieograniczony
nr sprawy:
wartość: poniżej progów unijnych
termin składania ofert: 30 października 2007  09:00
wynik postępowania: wybór oferty najkorzystniejszej  

OGŁOSZENIE O WYBORZE OFERTY
NAJKORZYSTNIEJSZEJ 

Tuchola, dnia 14 listopada 2007 roku

OR. 3450-17/2007

Na
podstawie art. 92 ust 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień
publicznych (tekst jednolity Dz. U. 2006 r. Nr 164 poz. 1163 z późn. zm.),
zawiadamiam, że w postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego
na „Udzielenie kredytu komercyjnego w wysokości 2.000.000,00 złotych”,
Zamawiający wybrał do realizacji ww. zamówienia ofertę wykonawcy:

Bank Pocztowy SA

Oddział w Bydgoszczy

ul. Jagiellońska 17

85-959 Bydgoszcz

W przedmiotowym postępowaniu ww. wykonawca
zaproponował najkorzystniejsze warunki udzielenia kredytu.

Przed upływem terminu składania ofert
w postępowaniu o udzielenie zamówienia złożono 4 oferty przez następujących
wykonawców:

Nr 1

Nordea
Bank Polska SA
ul.
Kielecka 2
81-303
Gdynia

Nr 2

Bank
Millennium SA
Al.
Jerozolimskie 123a
02-017
Warszawa

Nr 3

Bank
Pocztowy SA
Oddział
w Bydgoszczy
ul.
Jagiellońska 17
85-959
Bydgoszcz

Nr 4

Bank
Spółdzielczy w Koronowie
Pl.
Zwycięstwa 12
86-010
Koronowo

Streszczenie
oceny i porównania złożonych ofert:

Jedynym kryterium oceny ofert
było kryterium ceny.

Numer oferty

Przyznane
punkty
w
kryterium cena

Łączna
liczba punktów

Nr 1

97,43

389,72

Nr 2 97,47

389,88

Nr 3

100,00 400,00

Nr 4

99,18

396,72

Wyjaśnienie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dn. 25.10.2007r.:

Tuchola, dnia 25
października 2007 roku

OR. 3450-17/2007

Na podstawie art. 38 ust 2 w związku
z art. 38 ust 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych
(tekst jednolity Dz.U. 2006r. nr 164 poz. 1163 z późn. zm.) udzielam wyjaśnień na
zapytania dotyczące Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w postępowaniu w
trybie przetargu nieograniczonego na „Udzielenie kredytu komercyjnego w
wysokości 2.000.000 złotych”, które wpłynęły do Zamawiającego:

Pytanie 1:

Sprawozdanie
finansowe dla Ministra Finansów o nadwyżce albo deficycie (Rb-NDS) sporządzone
na koniec 2005 r.

Odpowiedź 1:

W załączeniu Rb-NDS kwartalne
sprawozdanie za rok 2005.

Pytanie 2:

Sprawozdanie
finansowe dla Ministra Finansów o stanie zobowiązań (Rb-Z) sporządzone na
koniec 2005 r.

Odpowiedź 2:

W załączeniu Rb-Z kwartalne
sprawozdanie za rok 2005.

Pytanie 3:

Sprawozdanie
finansowe dla Ministra Finansów o stanie zobowiązań (Rb-28S zbiorcze) z
wykonania planu wydatków budżetowych sporządzone na koniec:

a)
2005r.

b)
2006r.

c)
II kw. 2007r.

Odpowiedź 3:

W załączeniu Rb-28S – sprawozdanie
za rok 2005, 2006, I półrocze 2007.

Pytanie 4:

Opinia
RIO do sprawozdania z wykonania budżetów oraz planów finansowych zadań
zleconych jednostce samorządu terytorialnego za 2005r. i 2006r.

Odpowiedź 4:

W załączeniu Uchwała nr 14/S/2006
Składu Orzekającego nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 13
kwietnia 2006 roku w sprawie wyrażenia opinii o przedłożonym przez Zarząd
Powiatu Tucholskiego sprawozdaniu z wykonania budżetu powiatu za 2005 rok.

Uchwała nr 6/S/2007 Składu
Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 22 marca
2007 roku w sprawie opinii o przedłożonym przez Zarząd Powiatu Tucholskiego
sprawozdaniu z wykonania budżetu Powiatu za 2006 rok została dołączona do
wyjaśnień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dnia 18 października
2007 roku.

Pytanie 5:

Opinia
RIO do uchwały budżetowej Rady Powiatu na aktualny rok budżetowy o możliwości
sfinansowania deficytu i prognozie długu

Odpowiedź 5:

Uchwała nr 16/P/2006 Składu
Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 8 grudnia
2006 roku w sprawie opinii o projekcie budżetu Powiatu Tucholskiego wraz z
informacją o stanie mienia komunalnego na 2007 rok została dołączona do
wyjaśnień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dnia 18 października
2007 roku.

Natomiast Uchwała nr 23/K/2007
Składu Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 10
października 2007 roku w sprawie opinii o możliwości spłaty kredytu planowanego
do zaciągnięcia przez Powiat Tucholski została dołączona do Specyfikacji Istotnych
Warunków Zamówienia.

Pytanie 6:

Uchwała
Rady Powiatu w sprawie wyboru Sekretarza Powiatu.

Odpowiedź 6:

W załączeniu Uchwała nr
III/11/99 Rady Powiatu w Tucholi z dnia 7 grudnia 1998 r. w sprawie powołania
sekretarza powiatu.

Pytanie 7:

Statut
Powiatu.

Odpowiedź 7:

Statut Powiatu jest
dostępny na stornie www.bippowiat.tuchola.pl
w menu akty prawa miejscowego / statut.

Pytanie 8:

REGON

Odpowiedź 8:

REGON – 092361404. Kopia
decyzji o nadaniu REGON zostanie dostarczona po dokonaniu wyboru oferty
najkorzystniejszej.

Pytanie 9:

NIP

Odpowiedź 9:

NIP – 561-14-93-419. Kopia
decyzji o nadaniu NIP zostanie dostarczona po dokonaniu wyboru oferty
najkorzystniejszej.

Pytanie 10:

Oświadczenie,
że nie występują zaległości w regulowaniu zobowiązań wobec banków.

Odpowiedź 10:

W
załączeniu oświadczenie Zamawiającego, że nie występują zaległości w
regulowaniu zobowiązań wobec banków.

Pytanie 11:

Opinie
bankowe, wystawione przez banki obsługujące Powiat Tucholski.

Odpowiedź 11:

Zamawiający wystąpił do
banków o wydanie stosownych opinii.

Pytanie 12:

W
celu dokonania pełnej oceny zdolności kredytowej prosimy o wypełnienie
następujących dokumentów:

informacja
na temat jednostki samorządu terytorialnego określone w Tabeli 1.prognoza
rocznych budżetów jednostki samorządu terytorialnego dla okresu realizacji
transakcji kredytowej sporządzona w układzie analitycznym zgodnie z Tabelą
2.Wzór A
– Opis sytuacji Wnioskodawcy/PoręczycielaWzór D –
Charakterystyka stosunków Wnioskodawcy/Poręczyciela z bankami i innymi
instytucjami finansowymi.

Odpowiedź 12:

Informacja
na temat jednostki samorządu terytorialnego określone w Tabeli 1 dołączonej do
pisma o udzielenie wyjaśnień oraz Charakterystyka stosunków
Wnioskodawcy/Poręczyciela z bankami i innymi instytucjami finansowymi (Wzór
D) mogą zostać dostarczone po dokonaniu
wyboru oferty najkorzystniejszej.

Natomiast
dane do sporządzenia Prognozy rocznych budżetów jednostki samorządu
terytorialnego dla okresu realizacji transakcji kredytowej sporządzonej w
układzie analitycznym zgodnie z Tabelą 2 oraz Opis sytuacji
Wnioskodawcy/Poręczyciela (Wzór A) udostępnione są wraz ze Specyfikacją
Istotnych Warunków Zamówienia i wyjaśnieniami opublikowanymi również na stronie internetowej www.bippowiat.tuchola.pl.

Pytanie 13:

Opinia
RIO do informacji o przebiegu wykonania budżetu za pierwsze półrocze aktualnego
roku budżetowego.

Odpowiedź 13:

W załączeniu Uchwała nr 14/I/2007
Składu Orzekającego nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 11
września 2007 roku w sprawie wydania opinii o przedłożonej przez Zarząd Powiatu
Tucholskiego informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu za I półrocze
2007 r.

Pytanie 14:

Ostatnie
sprawozdanie Rb-Z SPZOZ o stanie zobowiązań według tytułów dłużnych oraz
gwarancji i poręczeń.

Odpowiedź 14:

Nie dotyczy.

Pytanie 15:

Prosimy
o podanie informacji dotyczącej wcześniej zaciągniętych kredytów tj. rodzaj
(inwestycyjny, obrotowy), termin spłaty, itp. W szczególności tych kredytów,
które mają być refinansowane z kredytu będącego przedmiotem zamówienia.

Odpowiedź 15:

Z części uzyskanego
kredytu Zamawiający sfinansuje wykup obligacji.

Powyższe wyjaśnienia zostaną przekazane
wykonawcom, którym przekazano Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia i są
dla nich wiążące. Zatem należy je uwzględnić przy sporządzaniu oferty. Niniejszy dokument jest również dostępny na
stronie internetowej www.bippowiat.tuchola.pl

załączniki:
Sprawozdanie o nadwyżce/deficycie Rb-NDS 2005 r. (38kB) pdf
Sprawozdanie o stanie zobowiązań Rb-Z 2005 r. (55kB) pdf
Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych 2005r. (35kB) pdf
Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych 2006r. (41kB) pdf
Sprawozdanie z wykonania planu wydatków budżetowych I półrocze 2007r. (40kB) pdf
Uchwała nr 14/S/2006 Składu Orzekającego nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 13 kwietnia 2006 roku w sprawie wyrażenia opinii o przedłożonym przez Zarząd Powiatu Tucholskiego sprawozdaniu z wykonania budżetu powiatu za 2005 rok (38kB) pdf
Uchwała nr III/11/99 Rady Powiatu w Tucholi z dnia 7 grudnia 1998 r. w sprawie powołania sekretarza powiatu (11kB) pdf
Oświadczenie o regulowaniu zobowiazań wobec banków (9kB) pdf
Uchwała nr 14/I/2007 Składu Orzekającego nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 11 września 2007 roku w sprawie wydania opinii o przedłożonej przez Zarząd Powiatu Tucholskiego informacji o przebiegu wykonania budżetu Powiatu za I (32kB) pdf

Wyjaśnienie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dn. 24.10.2007r.:

Tuchola, dnia 24 października 2007 roku
OR.
3450-17/2007

Na podstawie art. 38 ust 2 w związku
z art. 38 ust 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych
(tekst jednolity Dz.U. 2006r. nr 164 poz. 1163 z późn. zm.) udzielam wyjaśnień na
zapytania dotyczące Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w postępowaniu w
trybie przetargu nieograniczonego na „Udzielenie kredytu komercyjnego w
wysokości 2.000.000 złotych”, które wpłynęły do Zamawiającego:

Pytanie 1:

Czy Zamawiający może potwierdzić, że oprocentowanie
kredytu w okresie kredytowania oparte będzie na zmiennej stawce WIBOR 3M
wyliczonej jako średnia wszystkich notowań z miesiąca poprzedzającego spłatę.

Odpowiedź 1:

Oprocentowanie kredytu w okresie kredytowania oparte
będzie na zmiennej stawce WIBOR 3M wyliczonej jako średnia notowań z miesiąca
poprzedzającego spłatę.

Powyższe wyjaśnienia
zostaną przekazane wykonawcom, którym przekazano Specyfikację Istotnych
Warunków Zamówienia i są dla nich wiążące. Zatem należy je uwzględnić przy
sporządzaniu oferty. Niniejszy dokument
jest również dostępny na stronie internetowej www.bippowiat.tuchola.pl

Wyjaśnienie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dn. 23.10.2007:

Tuchola, dnia 23
października 2007 roku

OR. 3450-17/2007

Na podstawie art. 38 ust 2 w związku
z art. 38 ust 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych
(tekst jednolity Dz.U. 2006r. nr 164 poz. 1163 z późn. zm.) udzielam wyjaśnień na
zapytania dotyczące Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia w postępowaniu w
trybie przetargu nieograniczonego na „Udzielenie kredytu komercyjnego w
wysokości 2.000.000 złotych”, które wpłynęły do Zamawiającego:

Pytanie 1:

Czy
Zamawiający może potwierdzić, że w przypadku gdy termin spłaty kredytu
przypadnie na dzień wolny od pracy, to Zamawiający ureguluje wymaganą ratę w
pierwszy dzień roboczy następujący po wyznaczonej dacie spłaty?

Odpowiedź 1:

W przypadku gdy termin spłaty kredytu przypadnie na dzień wolny od pracy,
to Zamawiający ureguluje wymaganą ratę w pierwszy dzień roboczy następujący po
wyznaczonej dacie spłaty.

Pytanie 2:

Czy
Zamawiający może potwierdzić, że nie przewiduje karencji w spłacie odsetek i
zamierza rozpocząć ich spłatę bezpośrednio po uruchomieniu kredytu?

Odpowiedź 2:

Zamawiający
nie przewiduje karencji w spłacie odsetek, a ich spłata nastąpi zgodnie z
zapisami Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

Pytanie 3:

Czy
Zamawiający może potwierdzić, że wykonawcy powinni przyjąć do obliczenia ceny
udzielenia kredytu rzeczywistą liczbę dni występującą w danym roku (365/366
dni) aby umożliwić Zamawiającemu porównanie ofert?

Odpowiedź 3:

W
celu porównania ofert wykonawcy
powinni przyjąć do obliczenia ceny udzielenia kredytu rzeczywistą liczbę dni
występującą w danym roku (365/366 dni).

Pytanie 4:

Czy
Zamawiający może potwierdzić, że spłacane raty kapitałowe będą w następującej
wysokości: 11 rat po 33.333 zł i
jedna (ostatnia) rata w wysokości 33.337 zł w każdym roku kredytowania?

Odpowiedź 4:

Spłaty rat kapitałowych będą
następowały w ww. wysokościach.

Pytanie 5:

Prosimy
o udostępnienie prognozy długu pozwalającej na określenie planowanych dochodów,
wskaźników długu (art. 170 u.f.p.) oraz spłaty zadłużenia (art. 169 u.f.p.) w
całym okresie kredytowania sporządzonej do wniosku składanego do RIO o wydanie
opinii o możliwości spłaty wnioskowanego kredytu.

Odpowiedź 5:

Dokument
dołączony do SIWZ „Sytuacja finansowa Powiatu Tucholskiego w okresie 1
(jednego) roku przed uzyskaniem kredytu oraz prognoza budżetu na okres spłaty”
zawiera ww. informacje.

Pytanie 6:

Jako
zainteresowani przystąpieniem do przetargu na w/w kredyt uprzejmie prosimy o przesunięcie
godziny składania i otwarcia ofert tj. 10:00 – godzina składania ofert, 11:00 –
godzina ich otwarcia.

Odpowiedź 6:

Zamawiający
nie przewiduje zmiany godzin składania i otwarcia ofert w niniejszym postępowaniu.

Wyjaśniam, że oferty
należy składać w terminie do 30 października 2007 roku do
godz. 09:00 w sekretariacie,
pokój nr 35 Starostwa Powiatowego, ul. Pocztowa 7, 89-500 Tuchola.

Otwarcie ofert nastąpi dnia 30 października 2007 o godz.
10:00 w sali konferencyjnej – pok. nr 30 Starostwa
Powiatowego, ul. Pocztowa 7, 89-500 Tuchola.

Powyższe wyjaśnienia zostaną przekazane
wykonawcom, którym przekazano Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia i są
dla nich wiążące. Zatem należy je uwzględnić przy sporządzaniu oferty. Niniejszy dokument jest również dostępny na
stronie internetowej www.bippowiat.tuchola.pl


Wyjaśnienie Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia z dn. 18.10.2007:

Tuchola, dnia 18
października 2007 roku

OR. 3450-17/2007

Na podstawie art. 38 ust 2 w związku z
art. 38 ust 1 ustawy z dnia
29 stycznia 2004 roku Prawo
zamówień publicznych (tekst jednolity Dz.U. 2006r. nr 164 poz. 1163 z późn.
zm.) udzielam wyjaśnień na zapytania dotyczące Specyfikacji Istotnych Warunków
Zamówienia w postępowaniu w trybie przetargu nieograniczonego na „Udzielenie
kredytu komercyjnego w wysokości 2.000.000 złotych”, które wpłynęły do
Zamawiającego:

Jako
zainteresowani przystąpieniem do przetargu na w/w kredyt uprzejmie prosimy o
następujące informacje:

1. Sprecyzowanie
harmonogramu spłat rat kapitału – terminów i kwot rat. SIWZ określa jedynie
warunki spłaty odsetek, spłaty I raty oraz końcowy termin spłaty kredytu.

2. Aktualne zestawienie
kredytów (kwota oraz termin spłaty) wraz z opinią banku finansującego.

3. Opinia RIO dot. wykonania
budżetu 2006.

4. opinia RIO dot. projektu
budżetu na 2007.

Odpowiedź 1:

Dokument
dołączony do SIWZ „Sytuacja finansowa Powiatu Tucholskiego w okresie 1
(jednego) roku przed uzyskaniem kredytu oraz prognoza budżetu na okres spłaty”
zawiera informację o wysokości rocznych spłat kapitału oraz przewidzianych
odsetek od kredytu. Kredyt będzie spłacany w ratach miesięcznych

Odpowiedź 2:

Dokument
dołączony do SIWZ „Sytuacja finansowa Powiatu Tucholskiego w okresie 1
(jednego) roku przed uzyskaniem kredytu oraz prognoza budżetu na okres spłaty”
zawiera informację o zaciągniętych kredytach i pożyczkach. Zamawiający na dzień
dzisiejszy nie dysponuje opinią banku finansującego.

Odpowiedź 3:

W załączeniu Uchwała nr 6/S/2007
Składu Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 22
marca 2007 roku w sprawie opinii o przedłożonym przez Zarząd Powiatu
Tucholskiego sprawozdaniu z wykonania budżetu Powiatu za 2006 rok.

Odpowiedź 4:

W załączeniu Uchwała nr 16/P/2006
Składu Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 8
grudnia 2006 roku w sprawie opinii o projekcie budżetu Powiatu Tucholskiego
wraz z informacją o stanie mienia komunalnego na 2007 rok.

Powyższe wyjaśnienia zostaną przekazane
wykonawcom, którym przekazano Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia i są
dla nich wiążące. Zatem należy je uwzględnić przy sporządzaniu oferty. Niniejszy dokument jest również dostępny na
stronie internetowej www.bippowiat.tuchola.pl

Załączniki:

Uchwała nr 6/S/2007 Składu Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 22 marca 2007 roku w sprawie opinii o przedłożonym przez Zarząd Powiatu Tucholskiego sprawozdaniu z wykonania budżetu Powiatu za 2006 rok (41kB) pdf
Uchwała nr 16/P/2006 Składu Orzekającego Nr 1 Regionalnej Izby Obrachunkowej w Bydgoszczy z dnia 8 grudnia 2006 roku w sprawie opinii o projekcie budżetu Powiatu Tucholskiego wraz z informacją o stanie mienia komunalnego na 2007 rok. (33kB) pdf

Ogłoszenie o zamówieniu

Powiat Tucholski
zaprasza do udziału w postępowaniu prowadzonym w
trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 39 ustawy z dnia 29
stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity Dz. U. 2006r. Nr
164 poz. 1163 z późn. zm.) zwana dalej „ustawą” na realizację następującego zadania:

UDZIELENIE KREDYTU KOMERCYJNEGO W WYSOKOŚCI 2.000.000
ZŁOTYCH

o wartości szacunkowej poniżej kwoty określonej
w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust 8 ustawy

Załączniki:
ogłoszenie o zamówieniu (106kB) pdf
Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia (248kB) pdf
Zał nr 1 – Formularz oferty (41kB) pdf
Zał nr 2 – Oświadczenie (48kB) pdf

W celu dokonania wstępnej oceny zdolności kredytowej Zamawiający
dołącza do specyfikacji następujące dokumenty:

Uchwała nr X/77/2007 Rady Powiatu Tucholskiego z dnia 13 września 2007 r. w sprawie zaciągnięcia kredytu komercyjnego w 2007r. (40kB) pdf

Sprawozdanie o stanie zobowiązań Rb-Z 2006 r. (97kB) pdf

Sprawozdanie o stanie należności Rb-N 2006 r. (38kB) pdf

Sprawozdanie o stanie zobowiązań Rb-Z I półrocze 2007 r. (100kB) pdf

Sprawozdanie o stanie należności Rb-N I półrocze 2007 r. (38kB) pdf

Sprawozdanie o nadwyżce/deficycie Rb-NDS 2006 r. (47kB) pdf

Sprawozdanie o nadwyżce/deficycie Rb-NDS I półrocze 2007 r. (48kB) pdf

Sytuacja finansowa Powiatu Tucholskiego w okresie 1 (jednego) roku przed uzyskaniem kredytu oraz prognoza budżetu na okres spłaty (48kB) pdf

Uchwała nr IV/30/2007 r. Rady Powiatu Tucholskiego z dnia 09 lutego 2007 r. w sprawie uchwalenia budżetu Powiatu Tucholskiego na rok 2007 (51kB) pdf

Uchwała nr I/3/2006 r. Rady Powiatu Tucholskiego z dnia 24 listopada 2006 r. w sprawie wyboru Starosty Tucholskiego (36kB) pdf

Uchwała Rady Powiatu w Tucholi nr III/12/98 z dnia 7 grudnia 1998 r. w sprawie powołania skarbnika powiatu (15kB) pdf

Zaświadczenie z ZUS (28kB) pdf
Zaświadczenie z US (42kB) pdf

Opinia Regionalnej Izby Obrachunkowej (RIO) o możliwości spłaty kredytu (35kB) pdf

Załączniki

Informacje

Rejestr zmian

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Możesz użyć następujących tagów oraz atrybutów HTML-a: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>